приведение

приведение
с.
1) (фактов, данных и т.п.) citación f; alegación f (ссылка на что-либо)

приведе́ние доказа́тельств — presentación de pruebas

2) (в какое-либо состояние) puesta f (en)

приведе́ние в поря́док — puesta en orden; arreglo m (вещей и т.п.)

приведе́ние в движе́ние — puesta en marcha

приведе́ние в исполне́ние — ejecución f

3) мат. reducción f

приведе́ние к одному́ знамена́телю — reducción a un común denominador

••

приведе́ние к прися́ге перев. выраж. — hacer prestar juramento

* * *
с.
1) (фактов, данных и т.п.) citación f; alegación f (ссылка на что-либо)

приведе́ние доказа́тельств — presentación de pruebas

2) (в какое-либо состояние) puesta f (en)

приведе́ние в поря́док — puesta en orden; arreglo m (вещей и т.п.)

приведе́ние в движе́ние — puesta en marcha

приведе́ние в исполне́ние — ejecución f

3) мат. reducción f

приведе́ние к одному́ знамена́телю — reducción a un común denominador

••

приведе́ние к прися́ге перев. выраж. — hacer prestar juramento

* * *
n
1) gener. (в какое-л. состояние) puesta (en), (ôàêáîâ, äàññúõ è á. ï.) citación, alegación (ссылка на что-л.)
2) math. reducción
3) law. motivos

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • ПРИВЕДЕНИЕ — ПРИВЕДЕНИЕ, приведения, мн. нет, ср. Действие по гл. привести в 4, 5, 6 и 7 знач. приводить. Приведение к одному знаменателю. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИВЕДЕНИЕ — ПРИВЕДЕНИЕ, см. приводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • приведение — сведение, сокращение, уменьшение, преобразование, превращение, упрощение; напоминание, вгоняние, вгонка, дисконтирование, ввергание, оглашение, погружение, редукция, наведение, нормирование, повергание, аддукция, затаскивание Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • приведение — ПРИВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • приведение — (напр. уравнения к какому л. виду, нормальным условиям и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reduction …   Справочник технического переводчика

  • приведение — Незаконное манипулирование курсами акций компании двумя или более маркет мейкерами. Когда одна фирма занижает или завышает курс акций, другие фирмы по тайному сговору следуют ее примеру, чтобы снизить или повысить курс акций. Такая практика… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • приведение в соответствие с установочными нормами — приведение к требуемым техническим условиям приведение в надлежащее состояние кондиционирование стабилизация предварительное формирование сигнала паспортизация оборудования согласование линии связи или устройств — [Л.Г.Суменко. Англо… …   Справочник технического переводчика

  • приведение к единой системе — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой форме (4) • приведение к единообразию (4) • …   Словарь синонимов

  • приведение к единой форме — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой системе (4) • приведение к единообразию (4) • …   Словарь синонимов

  • приведение к единообразию — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой системе (4) • приведение к единой форме (4) • …   Словарь синонимов

  • приведение к ногтю — сущ., кол во синонимов: 4 • приведение к единой системе (4) • приведение к единой форме (4) • …   Словарь синонимов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”